并购保证赔偿保险帮助建立并购风险图谱，锁定交易成本
美亚保险和达信保险经纪共同召开并购保证赔偿保险客户研讨会

(2010年1月21日，上海)

美亚财产保险有限公司（下称“美亚保险”）和全球最大的保险经纪公司美国达信保险经纪 (Marsh) 最近在北京和上海共同召开了“并购保证赔偿保险”客户研讨会，向并购相关单位介绍了企业在收购兼并过程中的风险规避、并购保证赔偿保险核保准则以及该产品在国内外市场的交易情况。

金融危机以来，率先走出危机的中国企业正通过产业的并购整合在不断聚集和逐步释放出巨大能量，2009年以来各行业的并购活动呈现大幅攀升。去年年初，美亚保险和达信保险经纪推出国内首个“并购保证赔偿保险”，目的就是建立并购交易中的风险图谱，对风险进行预防和保障，为海外兼并能力和经验不足的企业锁定交易成本，提高成交机会。事实上，并购保证赔偿保险在海外发展的时间仅10年，而作为刚刚进入中国市场的金融保险产品，因其产品的高端性和复杂性，目前多数并购相关单位，包括：投资方、卖方、并购律师、并购财务顾问等并不十分了解其内容和作用。

美亚保险所属Chartis在澳大利亚的并购核保部负责人Andrew Stubbings先生在接受媒体访问时表示：“并购保证赔偿保险旨在化解并购交易买方或卖方的交易风险，就并购合同规定的陈述保证面临的违约赔偿风险提供保障。自该产品问世以来，Chartis在全球共承保了300余起收购兼并交易。我们发现近几年来全球的并购交易绝大部分在中国进行。据统计，过往在全球平均每承保的10起收购兼并交易中大约就有一单保险出现理赔，而2009年该保险的索赔案例更呈现剧增的势态。”

达信保险经纪高级副总裁魏钢表示：“并购保证赔偿保险从客观上解决了有争议的违约赔偿度的限制、保证金或第三方托管帐户的不利条件以及争议发生情况下的法律和时间成本。通过此产品，买方可以提高竞价投标筹码，保证负债融资收购的安全性；卖方可以净身剥离，免除遗留持续责任。当前，在并购交易活跃的中国市场，无论是中国企业海外并购或是外资并购中国企业，对于买卖双方而言，该保险对交易的成败和价格能起到至关重要的作用。”

专家预计2010年，由中国发起的各类并购交易还将加速增长。但在这新一轮并购热潮背景下，业内人士也冷静地指出，目前很多国内企业还没有完全具备海外兼并的能力和经验。美亚保险希望通过推出“并购保证赔偿保险”为企业的并购兼并风险提供解决方案。并购保证赔偿保险所能防范的风险主要包括：卖方隐瞒公司信息而抬高并购目标公司的资产价格，卖方在签署并购协议后实施隐瞒、欺诈或违约，第三方针对并购目标公司提出索赔造成买方损失等风险。该保险产品的保障对象是收购兼并交易中的收购方（或买方）或被收购方（或卖方）。

目前，市场上该类作为‘表外资本’性质的定制金融保险， 在设计、保险安排、维护、索赔等环节非常复杂， 需要专业的保险中介机构依据客户实际需求和立场操作，达信保险经纪作为美亚保险长期的战略业务合作伙伴在北京、上海和香港设有专门的具备资本市场、金融、法律等专业资格的并购交易风险服务团队，致力于为中国境内或跨境并购交易的买方或卖方提供交易风险解决方案。凭借其在全球拥有超过200名的收购兼并专家，达信保险经纪在过去的20年里共计处理了一万余起收购兼并交易。

---

关于达信(Marsh)

达信(Marsh)是全球领先的保险经纪和风险管理专家，拥有23000名员工，向全球100多个国家的客户提供建议和服务。在亚洲，达信在12个国家拥有约1400名员工。达信是MMC集团的子公司。后者是一个拥有超过54,000员工、年收入超过110亿美元的全球性专业服务企业。MMC集团也是下列公司的母公司：佳达，风险和再保险专家；美世，提供人力资源及相关的财务建议和服务；奥纬，管理咨询公司；德安华，风险咨询公司。MMC集团的股票（股票代码：MMC）在纽约、芝加哥及伦敦证券交易所上市。MMC集团的网址是：www.mmc.com。达信的网址是：www.marsh.com。

关于Chartis

Chartis是国际领先的财产责任及非寿险保险机构，向分布在160多个国家和地区的超过4,000万客户提供保险服务。其服务网络遍及北美、欧洲、拉美、非洲、澳纽、东北亚、东南亚、中国大陆、香港特别行政区、中国台湾等，为各种规模的商业机构、家庭及个人提供包括财产保险、货物运输保险及责任保险、健康意外险等全方位的服务。Chartis的历史长达90年，作为业界产品和服务范围最广、理赔专业技能最高和财务实力最强的机构之一，Chartis使其商业和个人保险客户能够充满信心地应对几乎任何风险。Chartis是Chartis Inc.在全球从事财产责任和非寿险保险业务的营销品牌。

关于美亚保险

美亚财产保险有限公司（简称“美亚保险”）是Chartis保险集团旗下在中国经营财产责任险保险的独资子公司，目前在北京市、上海市、广东省和深圳市设有分支机构。美亚保险凭借其注重产品创新和提供卓越客户服务的经营理念，在市场上脱颖而出并始终保持着竞争优势。凭借多年的经营经验和广泛的业务网络，美亚保险将随着中国保险市场的不断放开而继续拓展新的业务。如需获得更多的信息，请登陆我们的网站http://www.Chartisinsurance.com.cn。

媒体联络：

达信保险经纪

北京

林佳玉

86-10 -6533 4008

valen.lin@marsh.com

美亚保险

上海	龚    雪	86-21 -3857 8325	donna-x.gong@chartisinsurance.com
	徐晓东	86-21 -3857 8038	sheldon.xu@chartisinsurance.com
北京	陈力骁	86-10 -5969 2888 -2990	charlie-lx.chen@chartisinsurance.com
广东	杨丹红	86-20 -3819 5015	grace-dh.yang@chartisinsurance.com
深圳	张丽芹	86-755 -3685 6166	elaine-lq.zhang@chartisinsurance.com